|
Слово «шумбрат» в переводе с мордовского означает «здравствуйте». Это первое слово на мордовском языке, которое выучили студенты факультета культуры и искусств МарГУ, приехавшие на Международный фестиваль национальных культур «Шумбрат, Финно-Угрия!» в г. Саранск. В рамках общего фестиваля студенты приняли участие в творческом фестивале студенческой молодежи финно-угорских регионов, который организовал Мордовский государственный университет им. Н.П.Огарева. - МарГУ представляли в номинациях:
«Вокал» – Людмила Соловьева (НХТ-31), Ирина Юшкина (НХТ-21), вокальный фольклорный коллектив «Ший онгыр» («Серебряный колокольчик») под руководством доцента С.В.Черновой, инструментальный ансамбль «Мантра 25-25» под руководством Григория Захарова (НХТ-31);
«Работы прикладного творчества» – Владимир Байдимиров (НХТ-31), Виктория Андреева (НХТ-21).
Всего же было заявлено 10 хореографических коллективов, 12 вокально-этнографических ансамблей, 14 индивидуальных исполнителей финно-угорских песен. Кроме того, было представлено около двухсот работ прикладного творчества. Главным критерием жюри стало сохранение народных традиций в современном искусстве. По итогам фестиваля факультет культуры и искусств привез четыре призовых диплома. Своими впечатлениями о фестивале делятся лауреаты и участники.
«Коллектив нашего фольклорного ансамбля сложился совсем недавно, – рассказывает доцент кафедры культуры и искусств С.В.Чернова, – но активно выступает на концертных площадках республики. Участие в фестивале такого уровня стало первым боевым крещением. Присвоение звания лауреата – значимый этап в творческой деятельности коллектива, что дает ему силы для дальнейшего развития. Фестиваль расширил культурный обмен между финно-угорскими группами, разбросанными по миру волею истории. Форум позволил в полной мере раскрыться красоте финно-угорской культуры, а также привлек интерес всей России к бесценному наследию предков».
Ирина Юшкина стала победителем в вокальном жанре: «Я ездила в Саранск песней своего папы, горномарийского поэта и композитора Владимира Юшкина «Кырык марла шиэш йäнг» и очень рада, что она принесла мне победу. Саранск – чудесный город. Всем понравилось гулять по его улицам, паркам и набережной. Прекрасен новый стадион «Старт», где состоялось торжественное открытие фестиваля в присутствии Президента Российской Федерации В.В.Путина, Президента Финляндии Тарьи Халонен и премьера-министра Венгрии Ференца Дюрчаня».
Лауреатом в номинации «Вокал» стала и Людмила Соловьева. Активная участница студенческих фестивалей и концертов МарГУ представила песни «Ломбо», музыка В.Захарова, слова А.Ивановой, «Мардеж лийнем ыле», музыка С.Макова, слова С.Архиповой. «Мы очень волновались перед выступлением, – делится своими впечатлениями Людмила, – так как фестиваль собрал более двухсот участников из четырнадцати российских вузов, и хотелось достойно выступить. Нас замечательно встретили, мы нашли много новых друзей. Потрясающее впечатление произвела церемония открытия фестиваля, в которой приняло участие около 6 тысяч человек. Запомнилась и встреча с ректором Мордовского государственного университета, который принял нас тепло и радушно. Самое главное, что праздник финно-угорских народов действительно получился на славу».
Виктория Андреева, лауреат в номинации «Прикладное творчество»: «Марийская вышивка – ценнейшее наследие прошлого. Я рада, что жюри особо отметило мои работы. Выставка мастеров прикладного творчества, в которой я участвовала, завершилась продажей изделий. Наверное, кому-то покажется это необычным, но свою вышивку я не смогла выставить на продажу. Для меня это – частица моей души».
Андрей Лебедев (НХТ-31): «Хочется больше таких фестивалей, которые действительно объединяют студентов, заставляют еще раз задуматься о возрождении народных традиций. Как музыканту, мне ближе инструментальная музыка с элементами «этно». Услышал много новых вариаций, даже появилось несколько новых идей. Большое спасибо хочется сказать организаторам фестиваля. Интересной была поездка в г. Ардатов. Думаю, наша республика тоже может достойно организовать мероприятие такого масштаба. Хочется надеяться на то, что в следующем году уже Йошкар-Ола будет центром объединения финно-угорского мира и все будут встречать друг друга словами «Поро кече, Финно-Угрия!».
М.С.МАМОНТОВА ,
преподаватель кафедры культуры и искусств